?

Log in

No account? Create an account
Дневник читательницы Below are the 25 most recent journal entries recorded in the "Марина" journal:

[<< Previous 25 entries]

August 20th, 2017
11:30 pm

[Link]

Поэтический флешмоб: Томас Стернз Элиот
Продолжаю флешмою: Т.С. Элиот от bukogolik.

Утром у окна

Дребезжат они тарелками на кухнях,
Чувствую, как души волглые хозяек
Вдоль по вытоптанным кромкам улиц
У калиток чахло прорастают.

И выносят волны бурого тумана
Со дна улиц сморщенные лица,
И выхватывают у прохожей в грязной юбке
Глупую улыбочку, которая,
В воздухе паря, за краем кровель тает.

Перевод Я. Пробштейна

Tags: ,

(12 comments | Leave a comment)

10:47 pm

[Link]

Поэтический флешмоб: Ральф Уолдо Эмерсон
Очень интересный флешмоб, к которому я присоединилась ещё в начале августа, но только сейчас собралась написать пост.
С лёгкой руки esdra мне достался американский поэт Ральф Уолдо Эмерсон.

Снежная буря
(Перевод М.Зенкевич)

Предвозвещенный трубным ревом неба,
Приходит снег и, словно не снижаясь,
Летает над землей, и белый воздух
Скрывает даль, реку, леса, холмы,
Завесил домик фермера за садом.
Пути нет в поле, нарочный задержан,
Разлучены друзья, лишь домочадцы
Сидят перед огнем, заключены
В уединенье буйством снежной бури.
Пойдем посмотрим, что построил ветер.
Добывши мрамор из каменоломен
Невидимых, неистовый искусник,
Воздвиг он сотни белых бастионов
Вокруг столбов, деревьев, у дверей.
Так быстро мириадом рук рабочих
Волшебные постройки он воздвиг,
О цифрах и расчетах не заботясь;
Отделал белым мрамором курятник,
И в лебедя преобразил терновник,
И фермеру назло между двух стен
Проход замуровал, а у ворот
Вознес на вышке стрельчатую башню.
Потом, игрой пресытясь, он исчезнет,
Как будто не был, и под ярким солнцем
Оставит изумленному искусству
Для подражанья в камне на века
Ночное зодчество своих безумств,
Причудливую лепку снежной бури.

Кто хочет присоединиться к флешмобу? Отмечайтесь в комментариях.

Tags: ,

(13 comments | Leave a comment)

June 19th, 2017
07:36 pm

[Link]

Джонатан Франзен "Безрешность"
Роман "Безгрешность" отражает современность: мир Интернета, фейсбука, "Гугла" и прочих вещей, без которых человек ХХI века, наверное, уже и не может представить свою жизнь. Противостояние условному "злу" тоже происходит в сети: от новостей до "утечки" информации в глобальное пространство. Хотя и Интернет диктует свои законы. Отнюдь не всё позволено: не все методы и не все сферы (вспомните нежелание Андреаса ссорить с компанией "Гугл"). Мир стал другим, но не стал полностью свободным.

Главная героиня Пьюрити (Пип) символизирует безрешность, чистоту (у нее говорящее имя), она пытается уравновесить противоборуствующие силы своей семьи (а "семью" можно прочитать и как страну, и как мир в целом). Посмотрите на её родственников: безумных, талантливых, любящих деньги и отказывающихся от любого богатста, принципиальных и легкомысленных. Какой тяжелый путь был у её родителей в попытке (и отказе) родить ребенка и сохранить семью, несмотря на разрушительную любовь! Но как настойчиво, не поддавайсь на обиды, Пип пытается примирить Анабел и Тома, примирить не только самых дорогих для неё людей, но и найти точку опоры в разрушающемся мире. У неё получится?

Роман написан великолепно. Увлекает и сюжетом, и формой. Франзен показывает одни и те же события с разных сторон. Читатель видит объёмную картину, которую завершает сильная и чистая Пип, единственная, кто не боится одновременно и брать на себя ответственность, и быть самой собой.

Tags: ,

(50 comments | Leave a comment)

June 12th, 2017
09:39 am

[Link]

Ирен Немировски "Французская сюита"

Ирен Немировски написала (хотя точнее "не дописала") книгу о войне, в которой нет военных действий. Читатель видит не армии, а людей, даже в "противниках" и "врагах". Человеческое здесь слишком прорывается через толщу принятых норм и правил, этикета и традиций. И хотя людей разделяет умение (или неумение) пользоваться ножом и вилкой (по мысли одного из героев романа), внутренняя сущность важнее внешней маски. Бегство из Парижа в надежде укрыться от войны оборачивается уставшим и смиренным возвращением обратно. Большинство просто принимает сложившееся положение вещей - стать побежденной страной. Удивительно или нет, но разделение общества никуда не исчезает. Немировски показывает, как обеспеченные французы легко сбегают в так называемую "свободную зону" или становятся коллаборационистами. Их мнимый патриотизм описан очень тонко.

Но есть в романе и люди, которые испытывают настоящие эмоции. Французы оказывается не такими уж покорными и легкомысленными. Немировски, когда писала роман, не могла знать, чем закончится война, что ждет Францию и Германию, какова будет подлинная жизнь героев книги, хотя в набросках романа можно увидеть, каким мыслилось продолжение "Французской сюиты". Книга впитала дух того времени, начала сороковых годов, состояния оккупации и робких попыток уйти из-под гнета, влюбленности француженок в молодых немцев, которые воспринимаются не только "бошами", но и кавалерами. Немировски намеренно показывает немцев людьми, которые вовсе не такие уж жестокие и злые: они тоже хотят любви, доброты, уюта. Они - такие же. Поэтому и возникает искра между двумя героями, Люсиль и Бруно. Они пытаются удержаться от волны накатившихся чувств: их держат война и собственная несвобода (оба в браке).

Немировски не закончила роман. Из пяти задуманных частей написала только две. И в итоге судьба писательницы переплелась с судьбой романа. Не зря в книге есть письма Немировски и людей, знавших её. Война не позволила книге быть законченной, потому что не дала автору пережить это страшное время: Немировски умерла в одном из концентрационных лагерей. Страшная машина войны уничтожила ту, которая и во время войны пыталась увидеть в людях не ненависть, а любовь.

Tags:

(Leave a comment)

June 10th, 2017
11:28 am

[Link]

Летнее чтение: русская литература
Составила себе примерный план летнего чтения. Может быть, всё я не успею прочитать, но попробую.

Владимир Сорокин. Манарага.
Фигль-Мигль. Эта страна.
Сергей Кузнецов. Калейдоскоп. Расходные материалы.
Анна Старобинец. Посмотри на него.

Александр Гаррос. Непереводимая игра слов.
Дмитрий Быков. Один: Сто ночей с читателем.
Татьяна Москвина. Культурный разговор: Эссе, заметки и беседы.
Галина Юзефович. Удивительные приключения рыбы-лоцмана: 150 000 слов о литературе.
Дмитрий Новиков. Голомяное пламя.
Владимир Медведев. Заххок.
Александр Стесин. Путем чая.
Маргарита Хемлин. Искальщик.
Алексей Иванов. Тобол. Много званых.

Принимаю советы :-) Какие произведения современной русской литературы (интересуют прежде всего новинки) обязательно стоит читать?

Tags:

(26 comments | Leave a comment)

June 4th, 2017
09:24 am

[Link]

"Национальный бестселлер"-2017: победитель
Анна Козлова "F20".
В "Журнальном зале": http://magazines.russ.ru/druzhba/2016/10/f20.html

Tags:

(Leave a comment)

May 29th, 2017
06:14 pm

[Link]

"Большая книга": короткий список 2017 г.
Лев Данилкин «Ленин. Пантократор солнечных пылинок»
Виктор Пелевин «Лампа Мафусаила, или крайняя битва чекистов с масонами»
Алексей Слаповский «Неизвестность»
Игорь Малышев «Номах»
Сергей Самсонов «Соколиный рубеж»
Шамиль Идиатуллин «Город Брежнев»
Михаил Гиголашвили «Тайный год»
Сергей Шаргунов «Катаев: Погоня за вечной весной»
Андрей Рубанов «Патриот»
Алексей Сальников «Петровы в гриппе и вокруг него»

Кому-нибудь нравится этот шорт-лист?

Tags:

(6 comments | Leave a comment)

May 14th, 2017
02:59 pm

[Link]

Марина Бородицкая
Оригинал взят у avvas в журналы
МАРИНА БОРОДИЦКАЯ

* * *

Из хулиганских побуждений
он спички вытащил сперва
и чиркать стал, гоняя тени,
забив на мамины слова.

Потом водой наполнил ванну
и разной рыбой населил,
потом нарисовал саванну
и меж зверями разделил.

Из мякиша двух человечков
слепил и яблоко скатал,
змею-колбаску свил в колечко —
и всех по стенке распластал.

Нарочно не надел пижаму,
вооружился, как бандит,
и в кресле, поджидая маму,
уснул, испуган и сердит.

http://www.nm1925.ru/Archive/Journal6_2017_4/Content/Publication6_6595/Default.aspx

Tags:

(2 comments | Leave a comment)

April 18th, 2017
07:37 pm

[Link]

"Большая книга": длинный список 2017 г.
Сергей Авилов. В.Н.Л. (Вера. Надежда.Любовь)
Ольга Брейнингер. В Советском Союзе не было аддерола
Юрий Буйда. Покидая Аркадию
Андрей Волос. Должник
Александр Генис. Обратный адрес
Михаил Гиголашвили. Тайный год
Лев Данилкин. Ленин. Пантократор солнечных пылинок
Дмитрий Данилов. Сидеть и смотреть
Ксения Драгунская. Колокольников-Подколокольный
Борис Евсеев. Казненный колокол
Олег Ермаков. Песнь Тунгуса
Шамиль Идиатуллин. Город Брежнев
Анна Козлова. F20
Владимир Кравченко. Не поворачивай головы. Просто поверь мне
Павел Крусанов. Железный пар
Виктория Лебедева. Без труб и барабанов
Игорь Малышев. Номах
Александр Мелихов. Свидание с Квазимодо
Вадим Месяц. Стриптиз на 115-й дороге
Дмитрий Новиков. Голомяное пламя
Виктор Пелевин. Лампа Мафусаила, или Крайняя битва чекистов с масонами
Александра Петрова. Аппендикс
Андрей Рубанов. Патриот
Дина Рубина. Бабий ветер
Алексей Сальников. Петровы в гриппе и вокруг него
Сергей Самсонов. Соколиный рубеж
Алексей Слаповский. Неизвестность
Владимир Сорокин. Манарага
Владимир Сотников. Улыбка Эммы
Анна Старобинец. Посмотри на него
Андрей Тавров. Клуб Элвиса Пресли
Сергей Шаргунов. Катаев: «Погоня за вечной весной»
Рукопись №85. Забытое слово
Рукопись № 150. Неистория

Tags:

(22 comments | Leave a comment)

March 30th, 2017
04:33 pm

[Link]

Ханья Янагихара "Маленькая жизнь"
"Один из самых значительных романов сегодняшнего дня". "Великий роман". Книга, которую все читают.
Янагихара в "Маленькой жизни" давит на эмоции читателей. Роман затягивает в бесконечное, хотя и несколько однообразное повествование, от которого волшебным образом невозможно оторваться.
Переводчики считают, что "Маленькая жизнь" - книга о дружбе, и сравнивают главных героев с четырьми мушкетерами. Красивая версия. Хотя с такой же легкостью роман можно назвать произведением о любви. О двух героях - Джуде и Виллиме - читатель знает гораздо больше, чем об остальных. И не так уж легко сказать, что их объединяет в первую очередь - любовь или дружба. И, возможно, однозначного ответа нет.
Люди заставляют человека держаться за жизнь или искать смерти. Всё самое страшное, что произошло с Джудом, связано с людьми, с обманутым доверием, насилием, жестокостью. Автор заставляет героя пережить страх и боль не один раз, держит его в ловушке прошлого. Взрослый Джуд, успешный юрист, умный человек, не может жить без опоры (и находит её в друзьях), не может ощущать полноту жизни, на него давит прошлое и невозможность полностью хоть кому-нибудь довериться, даже друзьям. Больно читать, как страх управляет человеком. Настолько, что герой не может посмотреть  в зеркало и увидеть себя таким, каков он есть, и видит только то, что ему навязано прошлым, боится любить, потому что любовь связана с болью. Боится своей душевной боли настолько, что сам причиняет себе боль физическую, телесную, хотя ему и без того живется непросто со своим телом.
Великий ли это роман? Не знаю. Когда читаешь "Маленькую жизнь" меньше всего думаешь о том, как он написан, и зачем автору нужна перекличка голосов, и почему все герои стали в своей профессии весьма успешными, и нужно ли было на одного героя обрушивать столько страшного и выжимать у читателя слёзы.
Но знаю, что дружба, любовь и прекрасные люди существуют. И ради них стоит жить.

Tags: ,

(113 comments | Leave a comment)

February 17th, 2017
04:21 pm

[Link]

Георгий Иванов "Распад атома"
Поэма в прозе «Распад атома» Георгия Иванова - произведение намеренно антиэстетичное, хотя современного читателя страшными тайнами лирического героя и некрофилией в тексте не удивишь. Атом – это душа, одинокая, несчастная, лишенная гармонии. Нечто маленькое: «Человек, человечек, ноль сидит с остановившимся взглядом». Он уже умер, стал нулем.
Любовь несчастна. Мир ужасен. Искусство лишено красоты, точнее лирический герой перестал ощущать красоту искусства, он видит его только искаженным: Пушкин у него перестает быть Пушкиным (цитаты угадываются, но не соответствуют тексту поэта), заумь соединяется с банальными истинами (Вроде «Волга впадает в Каспийское море»). Цитат и реминисценций много, но все они лишь подтверждают смерть искусства для героя. А с ней и смерть мира, и смерть человека. Герой сам уже переступил грань дозволенного в жизни (иначе откуда этот странный эпизод с мертвой девочкой?) и готовится уйти в мир иной, его распад начался, самоубийство возникает не на пустом месте.
Это взгляд человека сломленного, лишенного Родины, любви, искусства и опоры в жизни. Серебряный век закончился. Остался распад.

* * *
Хорошо, что нет Царя.
Хорошо, что нет России.
Хорошо, что Бога нет.

Только жёлтая заря,
Только звёзды ледяные,
Только миллионы лет.

Хорошо — что никого,
Хорошо — что ничего,
Так черно и так мертво,

Что мертвее быть не может
И чернее не бывать,
Что никто нам не поможет
И не надо помогать.

1930
(Георгий Иванов)

Tags: ,

(22 comments | Leave a comment)

January 4th, 2017
03:39 pm

[Link]

Книжные итоги-2016
Оригинал взят у konets_tsitati в Книжные итоги-2016

Tags:

(17 comments | Leave a comment)

December 31st, 2016
09:57 pm

[Link]

Книги: любимое из прочитанного в 2016 году
Полина Барскова. Живые картины.
Анджей Стасюк. Девять.
Энрике Вила-Матас. Дублинеска.
Джон Масквелл Кутзее. Детство Иисуса.
Маргарет Этвуд. Слепой убийца. Орикс и Коростель. Год потопа. Беззумный Аддам.
Жозе Сарамаго. Слепота.
Петр Алешковский. Крепость.
Томас Манн. Лотта в Веймаре.

Хороших книг было очень много. Надеюсь, книжный 2017 год тоже будет радовать :-)

Tags: ,

(8 comments | Leave a comment)

November 3rd, 2016
06:47 am

[Link]

Евгений Шварц "Дракон"
Главный герой пьесы – рыцарь Ланцелот. Он «профессиональный герой». Бороться со злом, спасать красавиц и убивать драконов – его предназначение. Но победить Дракона – не так просто, смерть «физического тела» − не окончательная смерть. Старого дракона сменяет новый – место не остается пустым, всегда находится тот, что готов взять себе всю власть. И сопротивления узурпатор не встречает.

Пьеса была написана в 1943 году, поэтому популярно мнение, что она о тоталитаризме. Однако в этой притче можно увидеть рассказ о любой власти, о зле, жестокости и трусости, внутренней природе человека. Дракон разрушил души людей, сделал их калеками («Безрукие души, безногие души, глухонемые души, цепные души, легавые души, окаянные души». «Дырявые души, продажные души, прожженные души, мертвые души»). Больным душам свобода не нужна, и управлять «калеками» легко. Дракон в пьесе отнюдь не храбрый и не сильный. Он боится решительного и смелого Ланцелота. И бургомистр – президент-тиран – боится.

Но что будет с больными душой людьми после свержения очередного Дракона? Они найдут себе нового или решатся прогнать своих внутренних драконов и станут свободными? Будут ли они все «счастливы наконец», как говорит герой в финале? Или свадьба – это просто некая формула окончания произведения, а впереди новые битвы с чудовищами? Можно ли убить Дракона?

Tags: ,

(97 comments | Leave a comment)

October 21st, 2016
06:00 pm

[Link]

Премия "НОС": длинный список 2016 г.

1. Юрий Буйда. Цейлон

2. Евгений Водолазкин. Авиатор

3. Полина Жеребцова. Тонкая серебристая нить

4. Кирилл Кобрин. Шерлок Холмс и рождение современности. Деньги, девушки, денди Викторианской Эпохи

5. Сергей Кузнецов. Калейдоскоп: расходные материалы

6. Владимир Мартынов. Книга Перемен

7. Александра Петрова. Аппендикс

8. Моше Шанин. Левоплоссковские. Правоплоссковские

9. Владимир Войнович. Малиновый пеликан

10. Дмитрий Липскеров. О нем и о бабочках

11. Игорь Сахновский. Свобода по умолчанию

12. Василий Авченко. Кристалл в прозрачной оправе

13. Алексей Зикмунд. Карело-финский дневник

14. Олег Зайончковский. Тимошина проза

15. Борис Лего. Сумеречные рассказы

16. Сергей Лебедев. Люди августа

17. Андрей Шарый. Дунай. Река империй

18. Иван Шипнигов. Нефть, метель и другие веселые боги

Tags:

(Leave a comment)

October 6th, 2016
08:29 pm

[Link]

Литклуб: сообщество
Приглашаю в новое сообщество литклуба: http://our-litclub.livejournal.com/
С сегодняшнего дня все организационные посты по литклубу переносятся в сообщество.
Обсуждение книг останется в личных ЖЖ.
Добро пожаловать! Начинаем новый этап литклуба с обсуждения нового плана чтения: http://our-litclub.livejournal.com/361.html

Tags:

(Leave a comment)

07:03 pm

[Link]

Литклуб
Друзья, есть идея создания сообщества для организационных вопросов литклуба.
Обсуждение книг по-прежнему останется в личных блогах, а в сообществе будут только организационные посты: план чтения, ссылки на обсуждения, объявления о переносах дат и т.д.
Если поддержите идею сообщества, в литклубе будет несколько модераторов. Как минимум, я и Светлана (sa_t_i). Может быть, ещё кто-то хочет стать куратором?
Быть сообществу или нет? Жду ваши мнения в комментариях.

Tags:

(21 comments | Leave a comment)

October 5th, 2016
10:23 pm

[Link]

"Русский Букер"-2016: шорт-лист
1. Алешковский Петр. Крепость. М.: АСТ, Редакция Елены Шубиной, 2015
2. Афлатуни Сухбат. Поклонение волхвов. М.: РИПОЛ Классик, 2015
3. Лебедев Сергей. Люди августа. М.: Альпина Паблишер, 2015
4. Мелихов Александр. И нет им воздаяния. М.: Эксмо, 2015
5. Минаев Борис. Мягкая ткань: Батист. Сукно. М.: Время, 2016
6. Юзефович Леонид. Зимняя дорога. М.: АСТ, Редакция Елены Шубиной, 2015

Как вам короткий список? Я читала только две книги, болеть буду за "Крепость".

Tags:

(8 comments | Leave a comment)

October 4th, 2016
03:13 pm

[Link]

Ричард Форд "Спортивный журналист"
Обсуждение - http://esdra.livejournal.com/2666825.html

Tags:

(Leave a comment)

September 28th, 2016
02:21 pm

[Link]

Анатолий Мариенгоф "Циники"
Обсуждение - http://jonny-begood.livejournal.com/121754.html

Tags:

(Leave a comment)

September 25th, 2016
04:14 pm

[Link]

Литклуб: объявление
Обсуждение "Циников" Анатолия Мариенгофа переносится на среду, 28 сентября.

Tags:

(Leave a comment)

September 21st, 2016
06:53 am

[Link]

Антон Чехов "Иванов"
Обсуждение - http://yasinskaya-svet.livejournal.com/61180.html

Tags:

(2 comments | Leave a comment)

September 16th, 2016
07:40 pm

[Link]

Литклуб: объявление
Обсуждение пьесы Антона Чехова "Иванов" переносится на среду, 21 сентября.

Tags:

(Leave a comment)

September 15th, 2016
03:25 pm

[Link]

Томас Манн "Лотта в Веймаре"
Обсуждение - http://sibkron.livejournal.com/484869.html

Tags:

(Leave a comment)

September 5th, 2016
04:11 pm

[Link]

Альберт Санчес Пиньоль "Конец света"
Обсуждение - http://esdra.livejournal.com/2644167.html

Tags:

(1 comment | Leave a comment)

[<< Previous 25 entries]

Powered by LiveJournal.com